oncityradio_santafe
CERES.EL 72°SALON NACIONAL Y SUS PREMIADOS


Días pasados, en Ceres, tuvo lugar la premiación de las obras del 72° Salón anual nacional de Artes Plásticas-
Consecuente con su misión, el jurado de admisión y premiación de la tradicional propuesta organizada por la Asociación Amigos del Arte de Ceres procedió a dar conocer las obras seleccionadas y distinguidas en la edición 2026.
MARIANO RAFFO DISTINGUIDO
El santafesino Mariano Raffo, fue distinguido con el Premio de Honor . Por otra parte, se entregaron premios adquisición en las distintas disciplinas y reconocimientos especiales del jurado.
Mientras que, en pintura, dibujo, grabado y escultura fueron distinguidos artistas de Ceres, Rafaela, Santa Fe, Rosario, Esperanza, Paraná, San Francisco, Mar del Plata y CABA, entre otras localidades.
A few days ago in Ceres, the awards ceremony for the artworks of the 72nd Annual National Salon of Plastic Arts took place.
True to its mission, the admission and awards jury of the traditional event organized by the Ceres Friends of Art Association (Asociación Amigos del Arte de Ceres) announced the selected and distinguished artworks for the 2026 edition.
MARIANO RAFFO HONORED
Mariano Raffo, from Santa Fe, was honored with the Prize of Honor. Furthermore, acquisition prizes in the different disciplines and special jury recognitions were awarded.
Meanwhile, in painting, drawing, printmaking, and sculpture, artists from Ceres, Rafaela, Santa Fe, Rosario, Esperanza, Paraná, San Francisco, Mar del Plata, and CABA, among other cities, were recognized.
Finally, the 72nd Annual National Salon of Plastic Arts will be inaugurated on September 5 at 8:30 p.m. at the “Alfredo Zain” Municipal Lyceum and will remain open until September 20
Aquí tienes la traducción del texto al italiano:
Nei giorni scorsi, a Ceres, si è svolta la premiazione delle opere del 72° Salone annuale nazionale di Arti Plastiche.
In linea con la sua missione, la giuria di ammissione e premiazione della tradizionale iniziativa organizzata dalla Asociación Amigos del Arte de Ceres (Associazione Amici dell’Arte di Ceres) ha reso note le opere selezionate e premiate nell’edizione 2026.
MARIANO RAFFO PREMIATO
Il santafesino Mariano Raffo è stato insignito del Premio d’Onore. Inoltre, sono stati assegnati premi acquisto nelle diverse discipline e riconoscimenti speciali da parte della giuria.
Mentre, per quanto riguarda la pittura, il disegno, l’incisione e la scultura, sono stati premiati artisti di Ceres, Rafaela, Santa Fe, Rosario, Esperanza, Paraná, San Francisco, Mar del Plata e CABA, tra le altre località.
Infine, il 72° Salone annuale nazionale di Arti Plastiche sarà inaugurato il 5 settembre alle ore 20:30 presso il Liceo Municipale “Alfredo Zain” e rimarrà aperto fino al 20 settembre.
Umi ára ohasava’ekuépe, Ceres-pe, oiko umi tembiapo ñemomba’eguasu ha jopói ñeme’ẽ pe 72° Salón Anual Nacional de Artes Plásticas-pe.
Ojapoháicha tapiaite, umi jurado oiporavóva ha ome’ẽva jopói ko tembiapo yma guare Asociación Amigos del Arte de Ceres omoatyrõvape, oikuaauka umi tembiapo ojeporavova’ekue ha oñemomba’eguasúva ko ary 2026-pe.
MARIANO RAFFO OÑEMOMBA’EGUASU (Ojehecharamo)
Pe santafesino Mariano Raffo-pe oñeme’ẽ upe Premio de Honor. Upéicha avei, oñeme’ẽ umi premio adquisición hetaichagua tembiapópe ha umi jurado ome’ẽ ambue jehechakuaa.
Pintura, dibujo, grabado ha escultura-pe katu, oñemomba’eguasu umi artista Ceres, Rafaela, Santa Fe, Rosario, Esperanza, Paraná, San Francisco, Mar del Plata ha CABA pegua, ha ambue távagui avei.
Ipahápe, pe 72° Salón Anual Nacional de Artes Plásticas ojeavríta ára 5 jasyporundy (septiembre) las 20:30 aravópe pe Liceo Municipal “Alfredo Zain”-pe, ha opytáta ojepe’a ára 20 jasyporundy peve.


