CIBILS JOSE HERNAN-BIOGRAFIA
Nació en Santa Fe, Argentina el día 18 de Marzo de 1948.
Cursa la primaria en el Colegio de San Francisco de Guadalupe hasta segundo grado. Tercero y cuarto en el colegio San José de Guadalupe y 5° y 6° grado en el colegio de la Inmaculada Concepción.
Estudios secundarios
Realizó sus estudios secundarios en el Colegio de la Inmaculada Concepción, Santa Fe, Argentina, obteniendo su título de Licenciado en 1965.
Estudios universitarios
En 1966 ingresó a la Facultad de Ciencia Política de la Universidad del Salvador, Buenos Aires, donde obtuvo en 1971 el título de Licenciado en Ciencia Política.
En 1977 inició estudios regulares en la Facultad de Artes y Ciencias Musicales de la Universidad Católica Argentina, Buenos Aires, donde se graduó en 1982 en Composición y en 1984 en Dirección Orquestal. Entre sus profesores se contaron Alberto Caamaño, Gerardo Gandini y Marta Lambertini, en Composición, y Pedro I. Calderón en Dirección.
Más tarde se trasladó a Berlín, Alemania y fue alumno del Prof. Rolf Reuter (materia Dirección de Orquesta), en la Musikhochschule “Hanns Eisler”.
Otros estudios musicales
Estudió piano en el Conservatorio Juan J. Castro”, La Lucila, Buenos Aires, con Inés Gómez Carrillo y Antonio De Raco.
Cursos
1982 – curso de Dirección en el Camping Musical Bariloche, Argentina, junto a miembros de la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires, bajo la dirección de Pedro I. Calderón.
1983, 84 y 85 – Cursos de Dirección Dirigidos por Guillermo Scarabino, con la Orquesta Sinfónica de Mendoza, Argentina.
1989 – Curso de Dirección en la Musikhochschule Weimar, con el Prof. Heinz Rögner.
CLICK AQUI PARA VER SU NOTA EN EL LITORAL
Obras
José Cibils ha compuesto numerosas obras para instrumentos solistas, conjuntos de cámara y orquesta, que fueron solicitadas y estrenadas por miembros de la Orquesta Filarmónica de Berlín, entre otros.
Está abierto a nuevos encargos de composiciones para cualquier tipo de conjunto.
Sus trabajos se pueden escuchar en las principales plataformas de audio, como Spotify y también en Bandcamp. Consulte los enlaces correspondientes a continuación.
Publicaciones
“Cuentos Originales”, (en colaboración con otros 7 autores), 1965, Ed. Castellví, Santa Fe, Argentina, con prólogo de Jorge Luis Borges.
“Gatos Magros”, serie de poemas, 2002, Buenos Aires, Argentina, ISBN 987-43-5053-9.
“El Pez Mudo”, serie de 360 poemas cortos, y 12 linografías, 2002, Buenos Aires, Argentina, ISBN 987-43-5052-0.
Prólogo de “El Señor del Mundo”, de Robert H. Benson, 2do. volumen de “La Biblioteca del Papa Francisco”, Corriere de la Sera, Milán, mayo de 2014.
Astrología
Cibils se interesó por esta disciplina desde su juventud, pero recién pudo sistematizar sus conocimientos en la “Academia Avanzada de Astrología Maria Blaquier”, donde realizó numerosos cursos, entre ellos los de Astrología Horaria y Revolución Solar (con Anthony Louis).
Recientemente se diplomó en la STA (School of Traditional Astrology) de Londres, donde realizó el curso de Astrología Horaria, “Practitioners Level”.
Actualmente, la astrología es su principal ocupación junto con la música.
Otros estudios
Entre los años 1986 y 1989 asistió a las clases de dibujo y pintura impartidas por el Prof. Jorge Tapia y Ángel Caride, en Buenos Aires.
Como pintor ha participado en numerosas exposiciones en Mar del Plata, Entre Ríos, Buenos Aires y Berlín.
CD
«Negau» – Tokio, diciembre de 2005. Anna Saeki canta dos canciones de José Cibils, “Sono Hitokoto» y «Umi no hade».
“Misa Criolla” – Berlín – 2007 – Con el Dúo “Piarango”. Incluyendo la Misa Criolla de Ariel Ramírez y composiciones propias del dúo, entre otras piezas de folklore tradicional.
“Plegaria” – Berlín – 2011 – Con el Dúo “Piarango”. Incluyendo básicamente composiciones propias del Dúo.
“Música Viva” – Japón – 2012 – Con Shintaro Mizuno, Violín, con grabaciones en vivo de la Gira por Japón Septiembre 2012
“Furusato” – Nagoya, Japón – 2013 – Con Shintaro Mizuno, Violín, incluyendo composiciones propias, canciones japonesas y algunas piezas de tango y folklore argentino.
“Tsuki no Usagi” – Nagoya, Japón – 2013 – Con Shintaro Mizuno, Violín, incluyendo composiciones propias, canciones japonesas y algunas piezas de tango y folklore argentino.
“La Paz Anhelada” – Nagoya, Japón – 2014 – Con Shintaro Mizuno, Violín, incluyendo composiciones propias, improvisaciones con letras de “haiku” y tangos.
“Yagibushi” – Nagoya, Japón – 2015 – Con Shintaro Mizuno, Violín, incluyendo composiciones propias, improvisación sobre el texto japonés Yagibushi, tangos y otras piezas.
“Prepárense” – Nagoya, Japón – 2016 – Con Shintaro Mizuno, Violín, incluyendo composiciones propias, improvisación sobre el (propio) texto japonés “Kutsubera”, tangos y otras piezas.
Conciertos y otras actividades musicales
José Cibils ha dirigido en concierto a las Orquestas de la Universidad Católica Argentina, del Camping Musical Bariloche (integrado en esa ocasión por miembros de la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires), la Orquesta de Cámara de Río Cuarto, Córdoba, Argentina, así como la Nueva Filarmónica de Brandenburgo, Alemania.
Cibils desarrolla una extensa actividad como miembro del Dúo “Piarango” e interpreta un amplio repertorio compuesto por música tradicional de Sudamérica y obras propias.
Este dúo ha participado en importantes festivales internacionales, entre ellos Mikulov (República Checa), Lublin (Polonia), Erlbach (Alemania), Tartu (Estonia), LiGiTa (Lichtenstein), Vilnius (Lituania), entre otros.
En octubre de 2009 participó en el Festival “Cosquín en Japón” en Kawamata, Fukushima, Japón, con destacada resonancia, y fue invitados a tocar en Japón nuevamente en mayo de 2010.
José estuvo en Japón por tercera vez en mayo de 2011, actuando junto a Kimiyo Ogawa, una bandoneonista japonesa de Tokio.
Desde entonces, Cibils realiza cada año una gira por Japón, junto con el violinista Shintaro Mizuno.
En febrero de 2012 José Cibils se presentó en la Filarmónica de Berlín, en el ciclo “Lunch Konzerts” con el grupo “Tango Filarmónico”, (Walter Seyfarth (B.Ph.O), Clarinete; Laurentius Dinca (B.Ph.O), Violín; Stanilslaw Pajak (B.Ph.O), Contrabajo y Lothar Hensel, Bandoneón, con gran éxito.
En 2016 Cibils dirigió la Orquesta de Cámara de Río Cuarto, Córdoba, Argentina. El programa incluyó obras de Prokovieff, Mozart y composiciones propias.
Hernán Cibils nos representa en Alemania y el mundo desde hace mas de 40 años.
CIBILS JOSE HERNAN-BIOGRAPHY
Born in Santa Fe, Argentina, on March 18, 1948.
He attended primary school at San Francisco de Guadalupe College until second grade. Third and fourth grade at San José de Guadalupe College, and 5th and 6th grade at Inmaculada Concepción College.
Secondary Education
He completed his secondary education at Inmaculada Concepción College, Santa Fe, Argentina, obtaining his Bachelor’s degree in 1965.
University Studies
In 1966, he entered the Faculty of Political Science at the Universidad del Salvador, Buenos Aires, where he obtained a Bachelor’s degree in Political Science in 1971.
In 1977, he began regular studies at the Faculty of Arts and Musical Sciences of the Argentine Catholic University, Buenos Aires, where he graduated in Composition in 1982 and in Orchestral Conducting in 1984. His professors included Alberto Caamaño, Gerardo Gandini, and Marta Lambertini for Composition, and Pedro I. Calderón for Conducting.
He later moved to Berlin, Germany, and studied under Prof. Rolf Reuter (Orchestral Conducting) at the “Hanns Eisler” Musikhochschule.
Other Musical Studies
He studied piano at the “Juan J. Castro” Conservatory, La Lucila, Buenos Aires, with Inés Gómez Carrillo and Antonio De Raco.
Courses
1982 – Conducting course at Camping Musical Bariloche, Argentina, with members of the Buenos Aires Philharmonic Orchestra, under the direction of Pedro I. Calderón.
1983, 84 and 85 – Conducting Courses led by Guillermo Scarabino, with the Mendoza Symphony Orchestra, Argentina.
1989 – Conducting Course at the Musikhochschule Weimar, with Prof. Heinz Rögner.
Works
José Cibils has composed numerous works for solo instruments, chamber ensembles, and orchestra, which were requested and premiered by members of the Berlin Philharmonic Orchestra, among others.
He is open to new commissions for compositions for any type of ensemble.
His works can be heard on major audio platforms such as Spotify and also Bandcamp. Please check the corresponding links below.
Publications
“Cuentos Originales” (Original Stories), (in collaboration with 7 other authors), 1965, Ed. Castellví, Santa Fe, Argentina, with a prologue by Jorge Luis Borges.
“Gatos Magros” (Lean Cats), a series of poems, 2002, Buenos Aires, Argentina, ISBN 987-43-5053-9.
“El Pez Mudo” (The Mute Fish), a series of 360 short poems and 12 linocuts, 2002, Buenos Aires, Argentina, ISBN 987-43-5052-0.
Prologue to “The Lord of the World” by Robert H. Benson, 2nd volume of “Pope Francis’ Library,” Corriere della Sera, Milan, May 2014.
Astrology
Cibils became interested in this discipline in his youth, but only later was he able to systematize his knowledge at the “Maria Blaquier Advanced Academy of Astrology,” where he completed numerous courses, including Horary Astrology and Solar Revolution (with Anthony Louis).
He recently obtained a diploma from the STA (School of Traditional Astrology) in London, where he completed the “Practitioners Level” Horary Astrology course.
Currently, astrology is his main occupation along with music.
Other Studies
Between 1986 and 1989, he attended drawing and painting classes taught by Prof. Jorge Tapia and Ángel Caride in Buenos Aires.
As a painter, he has participated in numerous exhibitions in Mar del Plata, Entre Ríos, Buenos Aires, and Berlin.
CDs
“Negau” – Tokyo, December 2005. Anna Saeki sings two songs by José Cibils, “Sono Hitokoto” and “Umi no hade.”
“Misa Criolla” – Berlin – 2007 – With the “Piarango” Duo. Including Ariel Ramírez’s Misa Criolla and the duo’s own compositions, among other traditional folk pieces.
“Plegaria” (Prayer) – Berlin – 2011 – With the “Piarango” Duo. Primarily including the Duo’s own compositions.
“Música Viva” (Live Music) – Japan – 2012 – With Shintaro Mizuno, Violin, with live recordings from the Japan Tour September 2012.
“Furusato” – Nagoya, Japan – 2013 – With Shintaro Mizuno, Violin, including his own compositions, Japanese songs, and some tango and Argentine folk pieces.
“Tsuki no Usagi” – Nagoya, Japan – 2013 – With Shintaro Mizuno, Violin, including his own compositions, Japanese songs, and some tango and Argentine folk pieces.
“La Paz Anhelada” (The Longed-for Peace) – Nagoya, Japan – 2014 – With Shintaro Mizuno, Violin, including his own compositions, improvisations with “haiku” lyrics, and tangos.
“Yagibushi” – Nagoya, Japan – 2015 – With Shintaro Mizuno, Violin, including his own compositions, improvisation on the Japanese text Yagibushi, tangos, and other pieces.
“Prepárense” (Get Ready) – Nagoya, Japan – 2016 – With Shintaro Mizuno, Violin, including his own compositions, improvisation on his (own) Japanese text “Kutsubera,” tangos, and other pieces.
Concerts and Other Musical Activities
José Cibils has conducted the Orchestras of the Argentine Catholic University, Camping Musical Bariloche (on that occasion composed of members of the Buenos Aires Philharmonic Orchestra), the Río Cuarto Chamber Orchestra, Córdoba, Argentina, as well as the New Brandenburg Philharmonic, Germany.
Cibils carries out extensive activity as a member of the “Piarango” Duo and performs a wide repertoire composed of traditional South American music and his own works.
This duo has participated in important international festivals, including Mikulov (Czech Republic), Lublin (Poland), Erlbach (Germany), Tartu (Estonia), LiGiTa (Liechtenstein), Vilnius (Lithuania), among others.
In October 2009, he participated in the “Cosquín en Japón” Festival in Kawamata, Fukushima, Japan, with notable resonance, and was invited to play in Japan again in May 2010.
José was in Japan for a third time in May 2011, performing alongside Kimiyo Ogawa, a Japanese bandoneonist from Tokyo.
Since then, Cibils performs an annual tour of Japan with violinist Shintaro Mizuno.
In February 2012, José Cibils performed at the Berlin Philharmonic, in the “Lunch Concerts” series with the group “Tango Filarmónico” (Walter Seyfarth (B.Ph.O), Clarinet; Laurentius Dinca (B.Ph.O), Violin; Stanisław Pajak (B.Ph.O), Double Bass; and Lothar Hensel, Bandoneón), with great success.
In 2016, Cibils conducted the Río Cuarto Chamber Orchestra, Córdoba, Argentina. The program included works by Prokofiev, Mozart, and his own compositions.
Hernán Cibils has represented us in Germany and the world for over 40 years.
