Ejemplos rápidos:
Español
Qom
La traducción aparecerá aquí
Nota: El qom (toba) es una lengua viva de la familia guaycurú, hablada por unas 40.000 a 60.000 personas, con variación dialectal real entre Chaco, Formosa, Paraguay (Cerrito) y Bolivia. Las traducciones se basan en el "Vocabulario toba" de Alberto S. Buckwalter (1980/2001, Equipo Menonita) y fuentes académicas posteriores (Censabella, Messineo). Para palabras sin equivalente exacto documentado, la IA indica claramente la incertidumbre. Siempre que sea posible, consultá con hablantes de la comunidad qom.